Wednesday 16 April 2008

Kombini dake




Olen alkanut oppia toimimaan täkäläisten yksityisyyskäsitysten puitteissa. Jos minulla on menoja, joista en halua kertoa naapureille, käyn kotimatkalla ostamassa tuoremehua ja paahtoleipää kombini-myymälästä. Kun nämä kysyvät, missä kävin, heilutan ostoskassia ja sanon ”Kombini dake.”

*

Tänään esimerkkilauseena oli ”On jo ihan riittävän paha, että se tyyppi pesettää paitansa rakastetullaan, mutta että vielä alushousutkin!” Vieressä kuva innoissaan pyykkiä pesevästä tyttölapsesta.

Joku ryhmämme tytöistä totesi että eihän tuo pyykkien peseminen ole mitenkään kummallista. Opettaja vastasi, että tässä ei siis olla vielä naimisissa, ei siis asuta yhdessä, kyllä se silloin minusta on aika outoa. Niinhän se menee. Sorto on ihan luonnollinen ja hyväksyttävä asia mutta kuuluu yksinomaan avioliittoon.

*

(ylläolevissa kuvissa tietysti shintolainen onnenkaluautomaatti - vasemmalla turvallista synnytystä ja oikealla rikkauksia)

1 comment:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.